diff --git a/docs/man-xlate/nmap-man-de.xml b/docs/man-xlate/nmap-man-de.xml index 9efdd5b0c..2de21f9ba 100644 --- a/docs/man-xlate/nmap-man-de.xml +++ b/docs/man-xlate/nmap-man-de.xml @@ -207,7 +207,7 @@ TIMING AND PERFORMANCE: (seconds), 'm' (minutes), or 'h' (hours) to the value (e.g. 30m). -T<0-5>: Set timing template (higher is faster) --min-hostgroup/max-hostgroup <size>: Parallel host scan group sizes - --min-parallelism/max-parallelism <time>: Probe parallelization + --min-parallelism/max-parallelism <numprobes>: Probe parallelization --min-rtt-timeout/max-rtt-timeout/initial-rtt-timeout <time>: Specifies probe round trip time. --max-retries <tries>: Caps number of port scan probe retransmissions. diff --git a/docs/man-xlate/nmap-man-es.xml b/docs/man-xlate/nmap-man-es.xml index c5e47603c..cdea4adc3 100644 --- a/docs/man-xlate/nmap-man-es.xml +++ b/docs/man-xlate/nmap-man-es.xml @@ -333,7 +333,7 @@ DETECCI TEMPORIZADO Y RENDIMIENTO: -T[0-5]: Seleccionar plantilla de temporizado (los nmeros altos son ms rpidos) --min-hostgroup/max-hostgroup <tamao>: Paralelizar los sondeos - --min-parallelism/max-parallelism <msegs>: Paralelizacin de sondeos + --min-parallelism/max-parallelism <numsondas>: Paralelizacin de sondeos --min-rtt-timeout/max-rtt-timeout/initial-rtt-timeout <msegs>: Indica el tiempo de ida y vuelta de la sonda --max-retries <reintentos>: Limita el nmero mximo de retransmisiones de las diff --git a/docs/man-xlate/nmap-man-fr.xml b/docs/man-xlate/nmap-man-fr.xml index 84cf4ea44..cff9f7f2d 100644 --- a/docs/man-xlate/nmap-man-fr.xml +++ b/docs/man-xlate/nmap-man-fr.xml @@ -186,7 +186,7 @@ Les options qui prennent un argument de temps sont en milisecondes a moins que v (secondes), 'm' (minutes), ou 'h' (heures) la valeur (e.g. 30m). -T[0-5]: Choisit une politique de temporisation (plus leve, plus rapide) ---min-hostgroup/max-hostgroup <msec>: Tailles des groupes d'htes scanner en parallle +--min-hostgroup/max-hostgroup <nombre>: Tailles des groupes d'htes scanner en parallle --min-parallelism/max-parallelism <nombre>: Paralllisation des paquets de tests (probes) --min-rtt-timeout/max-rtt-timeout/initial-rtt-timeout <msec>: Spcifie le temps d'aller-retour des paquets de tests --min-rtt-timeout/max-rtt-timeout/initial-rtt-timeout <msec>: Spcifie le temps d'aller-retour des paquets de tests @@ -791,9 +791,9 @@ nmap -v -iR 10000 -P0 -p 80 - ; + ; (Ajuste la quantit du groupe de scans en parallle) + <nombre> (Ajuste la quantit du groupe de scans en parallle) Nmap peut scanner des ports ou faire un scan de version sur de multiples htes en parallle. Pour ce faire, Nmap divise la plage des adresses IP des cibles en @@ -1044,9 +1044,9 @@ nmap -v -iR 10000 -P0 -p 80 - ; + ; (Ajuste la quantit du groupe de scans en parallle) + <nombre> (Ajuste la quantit du groupe de scans en parallle) Nmap peut scanner des ports ou faire un scan de version sur de multiples htes en parallle. Pour ce faire, Nmap divise la plage des adresses IP des cibles en @@ -1073,9 +1073,9 @@ nmap -v -iR 10000 -P0 -p 80 - ; + ; (Ajuste la mise en parallle des paquets de test, probes) + <nombre> (Ajuste la mise en parallle des paquets de test, probes) Ces options permettent de contrler le nombre total de probes idal pour un groupe d'htes. Elles permettent de scanner des ports et de dcouvrir des htes (host discovery). Par dfaut, Nmap calcule un paralllisme diff --git a/docs/man-xlate/nmap-man-hr.xml b/docs/man-xlate/nmap-man-hr.xml index e4d1beeeb..eb91c5490 100644 --- a/docs/man-xlate/nmap-man-hr.xml +++ b/docs/man-xlate/nmap-man-hr.xml @@ -188,8 +188,8 @@ DETEKCIJA OS-a: --osscan-guess: Pogađaj OS malo agresivnije TIMING I PERFORMANSE: -T[0-6]: Podesi predložak za timing (veći broj je brže) - --min-hostgroup/max-hostgroup <msec>: Paralelno skeniraj hostove / veličina sken grupe - --min-parallelism/max-parallelism <msec>: Paraleliziraj sonde + --min-hostgroup/max-hostgroup <numhosts>: Paralelno skeniraj hostove / veličina sken grupe + --min-parallelism/max-parallelism <numprobes>: Paraleliziraj sonde --min-rtt-timeout/max-rtt-timeout/initial-rtt-timeout <msec>: Navedi vrijeme potrebno za povratak (engl. round trip time) sonde. --host-timeout <msec>: Odustani od skeniranja ciljanog računala nakon navedenog vremena u milisekundama --scan-delay/--max-scan-delay <msec>: Podesi pauzu između slanja upita diff --git a/docs/man-xlate/nmap-man-id.xml b/docs/man-xlate/nmap-man-id.xml index 9053fe18a..73909ed18 100644 --- a/docs/man-xlate/nmap-man-id.xml +++ b/docs/man-xlate/nmap-man-id.xml @@ -214,7 +214,7 @@ TIMING AND PERFORMANCE: (seconds), 'm' (minutes), or 'h' (hours) to the value (e.g. 30m). -T<0-5>: Set timing template (higher is faster) --min-hostgroup/max-hostgroup <size>: Parallel host scan group sizes - --min-parallelism/max-parallelism <time>: Probe parallelization + --min-parallelism/max-parallelism <numprobes>: Probe parallelization --min-rtt-timeout/max-rtt-timeout/initial-rtt-timeout <time>: Specifies probe round trip time. --max-retries <tries>: Caps number of port scan probe retransmissions. diff --git a/docs/man-xlate/nmap-man-ja.xml b/docs/man-xlate/nmap-man-ja.xml index da23ad3eb..d928a3004 100644 --- a/docs/man-xlate/nmap-man-ja.xml +++ b/docs/man-xlate/nmap-man-ja.xml @@ -133,8 +133,8 @@ OS DETECTION: --osscan-guess: Guess OS more aggressively TIMING AND PERFORMANCE: -T[0-6]: Set timing template (higher is faster) - --min-hostgroup/max-hostgroup <msec>: Parallel host scan group sizes - --min-parallelism/max-parallelism <msec>: Probe parallelization + --min-hostgroup/max-hostgroup <size>: Parallel host scan group sizes + --min-parallelism/max-parallelism <numprobes>: Probe parallelization --min-rtt-timeout/max-rtt-timeout/initial-rtt-timeout <msec>: Specifies probe round trip time. --host-timeout <msec>: Give up on target after this long @@ -773,9 +773,9 @@ URGACKPSHRSTSYNFINで全部指定できるわけだが、もっとも - ; + ; (並列スキャンのグループサイズを調節する) + <size> (並列スキャンのグループサイズを調節する) Nmapには、複数のホストを並行してポートスキャンやバージョンスキャンする能力がある。これは、ターゲットのIP空間をいくつかのグループに分割し、一度に1グループずつスキャンすることで行われる。一般に、グループの規模を大きくするほど、効率がよくなる。デメリットは、グループ全体のスキャンが終了してからでないと、ホストの結果が得られないことである。そのため、グループサイズが50から始めた場合、ユーザがレポートを受け取るのは、(冗長モードで最新情報が提供される場合を除く)最初の50台のホストが完了してからになる。 @@ -790,9 +790,9 @@ URGACKPSHRSTSYNFINで全部指定できるわけだが、もっとも - ; + ; (プローブの並列処理を調節する) + <numprobes> (プローブの並列処理を調節する) ホストグループに向けて送信されるプローブの総数を決めるオプションで、ポートスキャンやホスト発見に用いられる。デフォルトでは、Nmapは、ネットワークパフォーマンスに基づいて、常に変化する理想的な並列処理可能数を算出している。パケットが続けて破棄される場合は、Nmapは処理速度を落とし、送信するプローブの数を減らす。理想的なプローブ数は、ネットワークが示すパフォーマンスの高さに応じて、緩やかに増加する。これらのオプションは、この変数に対して上限と下限を設定する。デフォルトでは、理想的な並列処理可能数は、ネットワークの信頼性が低い場合は1まで下がり、最高の状態の場合は数百まで上がる場合もある。 diff --git a/docs/man-xlate/nmap-man-pl.xml b/docs/man-xlate/nmap-man-pl.xml index 8964c8e32..f0ebc2dfc 100644 --- a/docs/man-xlate/nmap-man-pl.xml +++ b/docs/man-xlate/nmap-man-pl.xml @@ -215,7 +215,7 @@ DETEKCJA OS: WYDAJNOŚĆ I ZALEŻNOŚCI CZASOWE: -T[0-5]: Ustaw szablon (wyższy jest szybszy) --min-hostgroup/max-hostgroup <rozmiar>: Rozmiary grup do równoległego skanowania - --min-parallelism/max-parallelism <msec>: Zrównoleglenie testów + --min-parallelism/max-parallelism <ilość_prób>: Zrównoleglenie testów --min-rtt-timeout/max-rtt-timeout/initial-rtt-timeout <msec>: Specyfikuje czas testów --max-retries <ilość>: Ustala ilość możliwych powtórzeń testu --host-timeout <msec>: Pomijaj po zadanym czasie diff --git a/docs/man-xlate/nmap-man-pt_BR.xml b/docs/man-xlate/nmap-man-pt_BR.xml index 16433db72..889aa44b4 100644 --- a/docs/man-xlate/nmap-man-pt_BR.xml +++ b/docs/man-xlate/nmap-man-pt_BR.xml @@ -228,7 +228,7 @@ TIMING AND PERFORMANCE: (seconds), 'm' (minutes), or 'h' (hours) to the value (e.g. 30m). -T[0-5]: Set timing template (higher is faster) --min-hostgroup/max-hostgroup <size>: Parallel host scan group sizes - --min-parallelism/max-parallelism <time>: Probe parallelization + --min-parallelism/max-parallelism <numprobes>: Probe parallelization --min-rtt-timeout/max-rtt-timeout/initial-rtt-timeout <time>: Specifies probe round trip time. --max-retries <tries>: Caps number of port scan probe retransmissions. diff --git a/docs/man-xlate/nmap-man-pt_PT.xml b/docs/man-xlate/nmap-man-pt_PT.xml index 6ada21b2e..0abcc4892 100644 --- a/docs/man-xlate/nmap-man-pt_PT.xml +++ b/docs/man-xlate/nmap-man-pt_PT.xml @@ -199,9 +199,9 @@ DETEC --osscan-guess: Efectuar o rastreio do SO de forma mais agressiva TIMING AND PERFORMANCE: -T[0-6]: Ajustar o tempo do modelo(template) (maior mais rpido) - --min-hostgroup/max-hostgroup <msec>: Tamanho dos grupos de rastreio(scan) + --min-hostgroup/max-hostgroup <tamanho>: Tamanho dos grupos de rastreio(scan) de anfitrio(host) paralelo - --min-parallelism/max-parallelism <msec>: Rastreio paralelismo + --min-parallelism/max-parallelism <numprobes>: Rastreio paralelismo --min-rtt-timeout/max-rtt-timeout/initial-rtt-timeout <msec>: Ajustar o tempo de retorno do rastreio. --host-timeout <msec>: Desistir de um alvo aps este tempo @@ -1782,8 +1782,8 @@ EXEMPLOS: - ; - (Ajuste dos + ; + (Ajuste dos tamanhos dos grupos de rastreio(scan) paralelos) @@ -1828,8 +1828,8 @@ EXEMPLOS: - ; - (Ajuste da + ; + (Ajuste da paralelizao das sondagens) diff --git a/docs/man-xlate/nmap-man-ro.xml b/docs/man-xlate/nmap-man-ro.xml index 2b97f0c06..cb36a9d55 100644 --- a/docs/man-xlate/nmap-man-ro.xml +++ b/docs/man-xlate/nmap-man-ro.xml @@ -174,9 +174,9 @@ activity (for debugging) OS DETECTION: -O: Enable OS detection --osscan-limit: Limit OS detection to promising targets --osscan-guess: Guess OS more aggressively TIMING AND PERFORMANCE: -T[0-5]: Set timing - template (higher is faster) --min-hostgroup/max-hostgroup <msec>: + template (higher is faster) --min-hostgroup/max-hostgroup <size>: Parallel host scan group sizes --min-parallelism/max-parallelism - <msec>: Probe parallelization + <numprobes>: Probe parallelization --min-rtt-timeout/max-rtt-timeout/initial-rtt-timeout <msec>: Specifies probe round trip time. --host-timeout <msec>: Give up on target after this long --scan-delay/--max-scan-delay <msec>: @@ -1722,8 +1722,8 @@ - ; - (Ajusteaza + ; + (Ajusteaza dimensiunea grupurilor pentru scanari paralele) Nmap are capacitatea de a scana porturi sau versiuni pe mai diff --git a/docs/man-xlate/nmap-man-ru.xml b/docs/man-xlate/nmap-man-ru.xml index 475fa5cb7..a74fc7d61 100644 --- a/docs/man-xlate/nmap-man-ru.xml +++ b/docs/man-xlate/nmap-man-ru.xml @@ -216,7 +216,7 @@ Nmap 4.76 ( https://nmap.org ) или 'h' (часы) к значению (напр. 30m). -T[0-5]: Установить шаблон настроек управления временем (больше - быстрее) --min-hostgroup/max-hostgroup <кол_хостов>: Установить размер групп для параллельного сканирования - --min-parallelism/max-parallelism <кол_хостов>: Регулирует распараллеливание запросов + --min-parallelism/max-parallelism <количество_запросов>: Регулирует распараллеливание запросов --min-rtt-timeout/max-rtt-timeout/initial-rtt-timeout <время>: Регулирует время ожидания ответа на запрос --max-retries <количество_попыток>: Задает максимальное количество повторных передач запроса --host-timeout <время>: Прекращает сканирование медленных целей @@ -3653,4 +3653,4 @@ cryptography toolkitOpenSSL

- \ No newline at end of file + diff --git a/docs/man-xlate/nmap-man-sk.xml b/docs/man-xlate/nmap-man-sk.xml index b804b6754..0950b0b9d 100644 --- a/docs/man-xlate/nmap-man-sk.xml +++ b/docs/man-xlate/nmap-man-sk.xml @@ -193,7 +193,7 @@ DETEKCIA OS: CASOVANIE A VYKON: -T[0-5]: Nastavit casovaciu sablonu (vyssie cislo zodpoveda rychlejsej sablone) --min-hostgroup/max-hostgroup <size>: Velkosti skupin paralelnych scanov - --min-parallelism/max-parallelism <msec>: Paralelizacia testu + --min-parallelism/max-parallelism <numprobes>: Paralelizacia testu --min-rtt-timeout/max-rtt-timeout/initial-rtt-timeout <msec>: Udava velkost hodnoty RTT testu --max-retries <tries>: Udava pocet retransmisii testu scanovania portov. diff --git a/docs/man-xlate/nmap-man-zh.xml b/docs/man-xlate/nmap-man-zh.xml index aaea36342..06c520641 100644 --- a/docs/man-xlate/nmap-man-zh.xml +++ b/docs/man-xlate/nmap-man-zh.xml @@ -164,8 +164,8 @@ OS DETECTION: --osscan-guess: Guess OS more aggressively TIMING AND PERFORMANCE: -T[0-6]: Set timing template (higher is faster) - --min-hostgroup/max-hostgroup <msec>: Parallel host scan group sizes - --min-parallelism/max-parallelism <msec>: Probe parallelization + --min-hostgroup/max-hostgroup <size>: Parallel host scan group sizes + --min-parallelism/max-parallelism <numprobes>: Probe parallelization --min-rtt-timeout/max-rtt-timeout/initial-rtt-timeout <msec>: Specifies probe round trip time. --host-timeout <msec>: Give up on target after this long @@ -1388,9 +1388,9 @@ Nmap用选项支持ftp弹跳扫描。参数格式是 - ; + ; (调整并行扫描组的大小) + <size> (调整并行扫描组的大小) Nmap具有并行扫描多主机端口或版本的能力，Nmap将多个目标IP地址 空间分成组，然后在同一时间对一个组进行扫描。通常，大的组更有效。缺 @@ -1418,9 +1418,9 @@ Nmap用选项支持ftp弹跳扫描。参数格式是 - ; + ; (调整探测报文的并行度) + <numprobes> (调整探测报文的并行度) 这些选项控制用于主机组的探测报文数量，可用于端口扫描和主机发现。默认状态下，